Una película animada de bajo presupuesto con apenas 995 dólares de recaudación en sus primeros nueve días se ha convertido en un fenómeno viral inesperado en China, superando posteriormente los 2,5 millones de yuanes (unos 370.600 dólares) en la taquilla gracias a la atención en redes sociales, informó Global Times.
After going viral for its rough animation, Niu Lai is now projected to earn 5.98 million yuan (US$830,000), up from just 7,169 yuan in its first nine days. https://t.co/NpLSZpkwEXpic.twitter.com/aVypqx6pzZ
— Shanghai Daily (@shanghaidaily) August 15, 2026
‘Niu Lai’, una producción animada con gráficos rudimentarios y narrativa abstracta llegó a los cines chinos el 5 de agosto discretamente. Sin estrellas, sin campaña publicitaria y sin expectativas, la película recaudó apenas 3.400 yuanes (474 dólares) en su estreno. Durante los primeros nueve días, menos de 300 personas la vieron, acumulando solo 7.169 yuanes (995 dólares).
🇨🇳 Chinese animated film Niu Lai was made by just two people who directed, wrote, animated, and voiced it… and you can tell
Unsurprisingly, it only made $1,000 at the box office
BUT the animation is sooooooo bad that it went viral online and suddenly everyone wanted to see it…
— Mario Nawfal (@MarioNawfal) August 16, 2026
El cambió se dio el 14 de agosto cuando la cifra se viralizó en redes sociales. Los usuarios chinos, intrigados por la producción «desastrosamente básica» realizada por solo dos personas, la describieron como «la película más primitiva en salas», «nivel catástrofe» y «peor que animación de IA [inteligencia artificial]». Muchos expresaron incredulidad de que fuera un estreno chino de 2026, mientras que otros admitieron el deseo de verla solo para comprobar «qué tan mala podría ser».
Irónicamente, el fenómeno coincidió con el estreno de ‘La Odisea’, del director famoso Christopher Nolan, el mismo 14 de agosto. Usuarios bromearon con que probablemente Nolan nunca imaginó que una animación de 995 dólares se convertiría en un temido rival en China.